Outro dia fomos a uma pizzaria dessas de comer fatias, comuns aqui em Barcelona. Ainda que nenhuma delas faça pizzas realmente saborosas (as massas são congeladas), vale pela praticidade e o preço geralmente em conta. Nesse dia, porém, os atendentes pareciam muito moderninhos, e imagino que nos viram não tão moderninhos assim e pouco dignos de atenção, dado o atendimento displicente e indiferente – exemplo de quando, numa loja, parece que você, o cliente, comete o grande equívoco de pretender consumir, ainda que pagando pelo produto ou serviço –.

Como a pizza não era nada do outro mundo, porque nada justifica essa indiferença e já que a Illa e o Michael necessitavam um saleiro, agimos com discrição e movimentos rápidos. Sem que ninguém notasse, a Illa abriu a bolsa e eu, como se esbarrasse sem querer, fiz que ela ganhasse um lindo e prático saleiro. Um furto? Sim, não negamos. O curioso, porém, é que na Espanha existe um movimento/grupo/estilo de vida que justifica o furto em lojas e centros comerciais de outra forma.

Com a palavra, os do Yomango: “Se trata de inventar nuevos gestos que, en su repetir, abran nuevos mundos en los que habitar. El popular ‘mangar’, en español, remite etimológicamente a la imagen de obtener las cosas ‘bajo manga’ (ital.: sotto mano), ‘por debajo de la manga’ (manga = ital.: manica). YOMANGO es la producción de herramientas (ropas, complementos, instrumentos…) y gestos cotidianos (comportamientos, acciones…) para vivir YOMANGO. ‘Comprar’ es un ejercicio pasivo, aburrido, alienante, un acto socialmente predeterminado. ‘Mangar’ es una práctica creativa y excitante. ‘Robar’ se entiende como un delito: pero YOMANGO no conoce de legalidades o ilegalidades, sino, en cualquier caso, de un tipo de ‘legitimidad’ que es otra: la que surge de abajo, del cotidiano, del deseo de vivir con libertad creativamente. ‘Comprar’ es un acto de obediencia. YOMANGO es un estilo desobediente. YOMANGO es la mano que, en una danza insumisa explosiva e irreductible, traza en el aire de tu centro comercial el arco del deseo, sin mediaciones: directo del estante a tu bolsillo, sin dinero ni tarjetas. YOMANGO no es robo: la propiedad es el robo”.

Aí está a explicação – vale lembrar que Mango é o nome da popular loja de roupas espanhola –. O Yomango tem vídeos no Youtube, fóruns na internet e uma série de matérias e reportagens publicadas em revistas alternativas. No fórum original, há depoimentos sobre as situações mais variadas, como esse:

“Hola el otro dia fui a la FNAc y cambie los precios de unos productos , los pagué y resulta que al salir los de seguridad me llevaron a una habitacion y me dijeron que me habian pillado con el cambio de precio. Allí me pidieron el DNI y tomaron mis datos diciendome que me denunciarian por intento de estafa o algo asi, y que en unos meses me llegaria la citación. Luego pagué los productos que habia rebajado, en total tuve que pagar 25 euros. Estoy preocupado por lo de la citación. No sé si lo han hecho para asustarme o van en serio. En caso de que sea de verdad que podria pasar? Nunca me ha bia pasado nada de esto. Gracias”.

Por certo: o saleiro foi de grande utilidade no último jantar na casa da Illa e do Michael.